当前位置:首页> 媒体中心
《中国新闻出版广电报》刊发《空房间》书评
发布日期:2022-07-12    文章来源:总社    分享到:

  7月8日出版的《中国新闻出版广电报》,刊发了王若冰撰写的书评文章《唤醒遥远记忆 平静讲述命运故事》,向读者介绍并推荐了总社图书《空房间》。

2022071116361196.jpg

  书评链接:http://data.chinaxwcb.com/epaper2022/epaper/d7758/d6b/202207/126470.html

  全文如下:

唤醒遥远记忆 平静讲述命运故事

王若冰

  1988年夏天,里娜·戛蒂受两个儿子安排来到西海岸圣塞韦拉度假。旅馆里悠闲而无所事事的日子,宣告她一生的劳碌就此终结。就像突然停止摆动的钟,面对宁静而安谧的大海,这位已经习惯于没日没夜地“为他人工作并照顾他人”的意大利家庭妇女,陷入一浪又一浪汹涌而来的回忆和沉思不得自拔。为了清理和整理,也可能是为了摆脱突然降临的情感与精神危机,只有小学五年级读书经历的里娜从杂货店买来纸和笔,开始了她此前从未预想过的写作,这就有了意大利一位农民女作家的自传体小说《空房间》。

  中译本《空房间》是里娜·戛蒂两本小说《空房间》和《空房间·再见》合集,由40个短篇故事构成,每个故事都是里娜60年生活经历的真实记录。

  其所谓的“空房间”,是指位于承载了作者童年和少女时代多彩回忆的故乡那座老房子。这房子位于“意大利的绿色心脏”亚平宁半岛中部翁布里亚大区一家农场中,虽然偏远闭塞,却静谧优美。在这座作者看来“就连这墙皮已沿墙壁脱落的空厨房也是如此宏伟”的大房子里,里娜和整个家族20余口人和那个时代所有意大利乡下人一样,延续着古老原始、严苛艰辛、一成不变的生活,也让她享受了一生中难得的幸福而快乐的时光和记忆。

  然而,第二次世界大战爆发,里娜一家及其亲友的生活无可避免地受到波及,后来成为里娜难以割舍记忆的老房子及其周边乡村生活的超然与宁静随即也开始发生改变。

  写作是作家对已有生活、情感与精神经历的逆向追访,这种追访本身就是返回和回忆。对里娜·戛蒂来说,65岁那年突然降临的写作冲动,在她看来仅仅是为了“理清一生混乱的回忆和感觉”。遥远而又仿佛就在昨日的记忆,让远去的时光与生活次第复活,过去年代处于社会变革与固守传统矛盾交锋之中的翁布里亚大区乡村生活变迁、时代风貌,以及作者本人命运经历的种种故事与细节,也在她平静朴实、不事修饰的讲述中一一再现,鲜活而生动地呈现在人们面前。

2022071116363075.jpg

编辑/李宣仪 审核/王笑一